Дочка босса и её нянька

В центре сюжета — молодой и суровый якудза по имени Кирито, чья жизнь состоит из опасных поручений и беспрекословного подчинения приказам клана. Однако его карьера принимает неожиданный оборот, когда босс, впечатлённый его преданностью и скрытыми талантами, вручает ему новое, самое ответственное задание: стать личным телохранителем и нянькой для своей маленькой дочери, Хина. Девочка, потерявшая мать, живёт в роскошной, но холодной резиденции, окружённая лишь слугами и стражами. Для Кирито, привыкшего иметь дело с врагами и долгами, эта миссия кажется невыполнимой — как ему, грубому и молчаливому мужчине, найти подход к хрупкому и замкнутому ребёнку?

Постепенно, сквозь первоначальное непонимание и неловкость, между нянькой и его подопечной зарождается тёплая и трогательная связь. Кирито, к удивлению своих коллег по клану, осваивает не только искусство приготовления детских обедов и укладывания спать, но и открывает в себе способность к искренней заботе. Для маленькой Хины же этот суровый на вид мужчина с татуировками становится самым надёжным другом, защитником и почти что отцом, дарящим ей то, чего ей так не хватало — простое человеческое тепло и внимание. Их совместная жизнь превращается в череду смешных и душевных ситуаций, где детские рисунки соседствуют с отчётами о криминальных делах, а поход в парк требует не менее тщательной подготовки, чем боевая операция. Но в мире якудза покой не может длиться вечно, и Кирито вскоре предстоит использовать все свои боевые навыки, чтобы защитить новообретённую семью от угроз, приходящих как извне, так и из глубин собственной организации.