Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Мир, где книги — роскошь, доступная лишь знати, обрёл свою самую преданную служительницу в лице Майн, бывшей библиотекарши из современной Японии. Переродившись в хрупкое тело умирающей дочери солдата, она обнаруживает, что её новая жизнь лишена самого главного — печатных страниц и свитков. Единственный путь к знаниям лежит через усыновление в благородную семью, и Майн, движимая всепоглощающей жаждой чтения, совершает невозможное. С помощью врождённой эрудиции и недетской целеустремлённости она привлекает внимание могущественного военачальника, рыцаря-командора Фердинанда, и становится приёмной дочерью аристократического рода.

Однако статус благородной дамы оказывается не тихой гаванью, а полем битвы, где интриги плетутся изящнее кружев, а магия заключена в чернилах и бумаге. Чтобы получить доступ к заветным библиотекам, Майн должна освоить правила высшего света, сложные церемонии и опасную политику церкви и двора. Её уникальные знания из прошлой жизни становятся и благословением, и проклятием, позволяя совершать «чудеса» — от создания новых рецептов бумаги и духов до революционных методов лечения, — но каждый такой шаг привлекает к ней зависть и подозрение. Её судьба теперь неразрывно связана с Фердинандом, её строгим покровителем, и вместе им предстоит не только отстаивать своё место в иерархии, но и раскрыть тайны этого мира, где сама магия рождается из силы человеческих историй.