Другой мир

Харуки Тачибана, тридцатилетний офисный работник, ненавидит свою жизнь. Каждый день — бесконечная череда дедлайнов, бессмысленных совещаний и токсичных коллег. Единственная отдушина — старая книга в мягкой обложке, которую он купил в букинистическом магазине. Странный роман о мире, где магия переплетается с технологией паровых машин, а города парят в небе. В очередную бессонную ночь, перечитывая главу о закате над Белыми Утесами, Харуки замечает, что буквы начинают светиться. Книга выпадает из рук, и пол уходит из-под ног. Он падает в водоворот страниц, чернил и чужой памяти.

Очнувшись, Харуки понимает, что стоит на тех самых Утесах. Вокруг — точь-в-точь описанный мир: дирижабли, громоздкие механизмы и люди в викторианских костюмах. Но радость от побега быстро сменяется паникой. Он не герой, не избранный и не попаданец с суперсилой. Он — обычный клерк, который знает только то, что написано в книге. А книга, как выясняется, — не художественный вымысел, а чей-то дневник, замаскированный под роман. Автор дневника — маг, который запечатал в нем часть своей души, и теперь Харуки слышит его голос. Голос требует найти артефакт, способный разрушить границу между мирами. Но чем глубже Харуки погружается в этот парящий мир, тем яснее понимает: его собственный мир, серый и унылый, тоже был лишь декорацией. И настоящая битва начнется не за спасение королевства, а за право выбирать, в какой реальности существовать.