Дневник мистических существ

Юки Сорано переезжает в тихий приморский городок после смерти бабушки, оставившей ей в наследство старый дом на окраине. Среди пыльных коробок и выцветших фотографий она находит потрепанную тетрадь в кожаном переплете — дневник, исписанный странными символами и рисунками существ, которых не существует в природе. Сначала Юки принимает это за плод фантазии, но вскоре замечает, что некоторые записи начинают сбываться. Ночью она слышит шорохи в саду, видит тени, мелькающие за окном, а наутро находит на подоконнике мокрые следы, похожие на отпечатки лап с перепонками. Оказывается, дневник не просто фиксирует наблюдения — он служит мостом между миром людей и миром ёкаев, духов и оборотней, которые веками живут бок о бок с людьми, оставаясь незамеченными. Бабушка Юки была хранительницей этого моста, и теперь обязанность перешла к внучке.

Первая же запись в дневнике предупреждает: если не вести учет контактов, граница истончится, и существа начнут проникать в реальность без спроса. Юки приходится учиться распознавать их по запаху, следам и поведению животных. Она знакомится с Каппой, который ворует огурцы с грядок, но помогает чинить водопровод, с Кодамой — духом дерева, что шепчет подсказки во время экзаменов, и с Нэкоматой — двуцветной кошкой, способной предсказывать дождь. Но не все существа дружелюбны. В дневнике есть страницы, залитые чернилами, и бабушкины пометки на полях предупреждают о тех, кто жаждет вырваться в мир людей, чтобы питаться их страхами и снами. Юки понимает: вести дневник — значит не просто записывать, а защищать. Каждое новое существо требует решения — помочь, прогнать или заключить сделку. И чем глубже она погружается в записи, тем яснее видит, что ее собственная жизнь уже переплетена с этими созданиями, а ключ к разгадке тайны смерти бабушки спрятан между строк, написанных дрожащей рукой.